Atelier
"Traduire les signes"
7 décembre 2016, 13h30-18h30
Amphithéâtre M, site Montperrin, Aix-en-Provence
Après-midi d’études organisée par Sylvie ENFON (BAP SCL), Sylvie GUITOU (BAP) et Mélanie HAMM (MCF SCL)
Intervenants : Natacha ANDREIS, Chérif BLEIN, Rachid EL OMRI, Martine FARACO, Emmanuelle HUGUET, Justine SEGUIN et alii.
Ces heures d’études seront dédiées à l’histoire des Sourds, à la langue des signes, à sa traduction et au FLE. Elles rendront hommage à Martine Faraco, qui a consacré 12 ans de vie à la direction du SUFLE. L’après-midi sera ponctuée de poèmes et chansons, traduits en langue des signes française, par les étudiants qui suivent des cours de langue des signes et des sciences du langage à l’Université d’Aix-en-Provence.
• Organisateur : Département des Sciences du Langage et Laboratoire Parole et Langage • Info : http://lsamu.hypotheses.org/actualites • Contact : melanie.hamm(arobase)univ-amu.fr